Usually this is related to unmatched output resolution setting and content. For example, setting 720P resolution output to a 4K projector or playing a 720P video on a 4K projector in full screen would cause pixelated.
Please make sure to set recommended resolution by referring to this FAQ.